Der Zwiderwurz aus
unserer Dorfzeitung
HitteHatte Nr. 324
"Juni 2025"
Wetter-Wette
Ich bin ja ein leidenschaftlicher Freund der deutschen Sprache (weswegen mich „ideologische Verunstaltungen“ beinah körperlich schmerzen). Und so freue ich mich über neue, wohlklingende Wortschöpfungen, die unsere Sprache bereichern. Selbst wenn sie von orwellscher Natur sind. So begeistert mich etwa das von deutschen Politikern häufig genutzte Wort „Sondervermögen“. Was so schön nach überbordendem Reichtum klingt, sind allerdings nur schnöde „neue Schulden“. Schön verpackt in neuer Worthülse.
Ähnliches gilt, wenn hohe Politiker über einen „gerechten Frieden“ fabulieren. Wer so spricht, will übersetzt, dass der Krieg weitergeht. Denn es gibt keinen gerechten Frieden. Weil „gerecht“ für beide Seiten gänzlich anders aussieht!
Die Wett(er)aussichten: Ich hatte ja gewettet, dass auch nach diesem kühlen Mai zu lesen sein wird, dass dies weltweit der heißeste Mai der Messgeschichte gewesen sei. Aber ich hatte mich getäuscht. Laut ORF-Teletext war es „nur“ der zweitwärmste Mai. Der Mai des Vorjahres war noch wärmer. Und ja, ich erinnere mich, der Mai im Vorjahr war tatsächlich noch kälter als heuer! Und keine Ahnung, warum mir gerade jetzt der Satz „Traue keiner Statistik, die du nicht selbst gefälscht hast!“ in den Sinn kommt.